The analysis of secreted antibody from large and diverse populations of B cells in parallel at the clonal level can reveal desirable antibodies for diagnostic or therapeutic applications. By immobilizing B cells in microdroplets with particulate reporters, decoding and isolating them in a microscopy environment, we have recovered panels of antibodies with rare attributes to therapeutically relevant targets. The ability to screen up to 100 million cells in a single experiment can be fully leveraged by accessing primary B-cell populations from evolutionarily divergent species such as chickens.